Эти слова совершенно ясны и не оставляют никакого сомнения насчет значения имени Русь у Греков во время Лиудпранда. Попытки, делавшиеся с целью ослабить силу этого доказательства, таковы, что мне нет надобности опровергать их во всех подробностях. С одной стороны, утверждают, будто имя Норманны (жители Севера) могло также прилагаться и к Славянам, так как и они также жили на Севере13. Но это именно неверно: ибо имя Норманны, Nordmanni служило в средние века специально для обозначения Скандинавов, в особенности когда они являлись в качестве викингов14, точно так же, как, например, в наше время название Nordsee применяется к одному определенному морю, а не к любому морю, находящемуся на севере. С другой стороны, высказывалось предположение, что Руссы, казненные на глазах у вотчима Лиудпранда, могли быть лишь скандинавскими вспомогательными полками, служившими в русском войске, откуда автор рассказа и мог заключить о тождестве всей Руси с Норманнами. Но ведь Ли-удпранд ссылается на сообщения своего вотчима лишь в рассказе о победе Греков над Русью и о кровавом мщении победителей; о национальности же Руси он и сам имел полную возможность составить собственное мнение. Умозаключения антинорманнистов внушены таким легкомысленным скептицизмом, при котором все на свете с помощью ненаучных умствований может быть объявлено сомнительным. Из только что приведенных свидетельств мы видим, что имя Рос (‘Ркх;) [или Rusii (‘Pouoioi)] употреблялось Греками в IX и Х столетиях для обозначения того самого народа, который в Западной Европе повсеместно назывался Nordmanni, т. е. Норманнами (или Скандинавами), и что это последнее имя также мало было известно у Греков, как первое в Западной Европе.